LA PORTE COUNTY'S LOCAL WEATHER · FREE FOR EVERYONE
EN ESPAÑOL

El tiempo en La Porte, Indiana

Pronósticos y alertas oficiales del Servicio Nacional de Meteorología (NWS) para el condado de La Porte, siempre en la hora de La Porte (hora del Centro). Gratis y sin registrarse.

Ahora en La Porte

Aquí aparecen la temperatura actual en el aeropuerto de La Porte, las alertas vigentes y el pronóstico de los próximos días, del Servicio Nacional de Meteorología.

Pronóstico completo del NWS para La Porte, en español · Pronóstico y radar (en inglés)

Qué significan las alertas

Vigilancia (Watch)El peligro es posible. Repase su plan y esté listo para actuar.
Aviso (Warning)El peligro está ocurriendo o es inminente. Actúe ahora.
Advertencia (Advisory)El tiempo puede causar molestias o riesgos. Tenga precaución.

Por ejemplo, una Vigilancia de tornado se emite cuando un tornado es posible; un Aviso de tornado, cuando un tornado está ocurriendo o es inminente.

Tornados

  • Durante un aviso de tornado, refúgiese de inmediato en un sótano, un cuarto seguro o una habitación interior sin ventanas en el piso más bajo.
  • Una casa móvil o una tienda de campaña no son seguras. Vaya a un edificio firme antes de que llegue la tormenta.
  • No busque refugio en un vehículo, al aire libre ni debajo de un puente.

Rayos y tormentas

Cuando escuche el trueno, busque refugio. Ningún lugar al aire libre es seguro si se oye el trueno. Entre a un edificio o a un auto con techo de metal, y espere 30 minutos después del último trueno antes de volver a salir.

Nieve por efecto lago y manejo en invierno

El lago Michigan puede formar bandas de nieve muy intensas: el NWS dice que pueden caer de 2 a 3 pulgadas de nieve por hora, mientras a una o dos millas brilla el sol. Las carreteras pueden pasar de secas a cubiertas de nieve en una milla, sobre todo en la I-94 y la autopista de peaje (Indiana Toll Road).

  • Si se emite un aviso de ráfagas de nieve (Snow Squall Warning), retrase el viaje o salga de la carretera en la próxima salida.
  • No frene de golpe. Encienda las luces y las intermitentes, quédese en su carril y deje más distancia.

Frío extremo

El viento hace que el frío se sienta mucho peor. El NWS emite advertencias de clima frío (Cold Weather Advisory) y avisos de frío extremo (Extreme Cold Warning). Vístase en capas, cubra la cabeza y las manos, revise a sus vecinos mayores y a sus mascotas, y nunca use un generador, una parrilla ni una estufa de campamento dentro de la casa o del garaje: el monóxido de carbono puede matar.

Calor

Tome mucha agua, descanse en la sombra o en un lugar con aire acondicionado, y nunca deje a niños ni mascotas dentro de un carro, ni por un momento.

Inundaciones: dé la vuelta, no se ahogue

Nunca maneje por una calle con agua. Según el NWS, solo 12 pulgadas (unos 30 centímetros) de agua en movimiento pueden arrastrar la mayoría de los carros. No se puede ver si la calle sigue ahí debajo.

El lago Michigan

Antes de meterse al agua en Washington Park, Long Beach o Mount Baldy, revise el riesgo para nadar del NWS en nuestra página del lago Michigan (en inglés). Con riesgo moderado o alto hay olas y corrientes de resaca peligrosas: no se acerque a los muelles ni a los rompeolas, y con riesgo alto no se meta al agua. Si una corriente lo arrastra, no luche contra ella: flote y nade en paralelo a la orilla hasta salir de ella. El agua a 70 °F o menos se considera fría y puede causar un choque que le quita el aliento.

Cómo recibir las alertas

  • Su teléfono: deje activadas las alertas de emergencia (Wireless Emergency Alerts). No hay que registrarse y son gratis.
  • Radio meteorológica NOAA: funciona sin señal de celular y con baterías. Programe el código del condado de La Porte: 018091.
  • Alertas del condado: el condado de La Porte envía sus propias alertas gratis (RAVE, por medio de Smart911) para emergencias del tiempo, desastres y cierres de carreteras. Cómo inscribirse.

En una emergencia, llame al 911.

Sources: NWS: seguridad ante tornados (español) · NWS: seguridad meteorológica en español · NWS: Wireless Emergency Alerts · NWS: lake-effect snow · NWS: Turn Around, Don't Drown · NWS: Lake Michigan beach hazards · Condado de La Porte: RAVE Alert